-
我们正在寻找一位熟悉二次元文化,具备日语翻译交流技能的项目统筹,负责协调和管理与二次元文化相关的项目,包括但不限于演出、音乐、动漫、游戏、cosplay等。
-
职位描述:
1.负责短视频脚本的日语翻译和编辑文档,确保准确传达脚本信息。
2.对脚本中的中国文化进行深度解析,结合日本市场的文化背景进行转化,确保内容既保留
-
1. 在公司内部的技术会议上进行日语⇔中文的口译(逐句、耳语、同声传译);
2. 在与外部合作伙伴和供应商访问时进行陪同口译;
3. 在研究所整体会议上进行口译
-
学历要求:通常要求本科及以上学历,对于特别优秀的候选人,大专学历也有可能被考虑。
语言能力:要求具备良好的听说读写能力,能够精通中日互译,对于能够看懂英语者优先
-
1. 对SaaS产品(3个App)进行中日翻译;
2. 可兼职,每周到岗半天;
3. 懂汉语或英语的外籍人士也欢迎;
-
岗位职责:
1、负责中日双语的口译与笔译工作,确保信息传达准确;
2、协助公司与日本合作方进行日常沟通与业务对接;
3、参与影视项目相关资料的翻译及
-
岗位职责
协助董事长处理海外业务日常事务,包括日程管理、海外出差行程规划(签证、住宿、交通等)及协调;
陪同董事长海外出差,提供现场翻译、会议支持、记录及后续
-
招聘小语种口笔译译员,要求海归或知名外语学院毕业或者有行业背景的高水平译员。翻译水平至少为catti2级或以上。此外,招募母语外教editor欢迎推荐。也招募项
-
1. 负责中日稿件的翻译和审核任务或者会议口译
2. 要求通过CATTI笔译一级或二级
3. 5年以上笔译翻译或审核经验
4. 工作时间灵活,可远程办公协作
5
-
■ 职位描述
专利文件翻译(中日/日中双向):专利说明书、权利要求书、审查意见通知书等法律及技术文件的翻译;
涉及领域:机械、电子、化学、生物医药等(相关专
-
任职要求:
1.大学本科以上,相关专业,日语N1以上证书或有留学背景者、有相关工作经验优先,同时英语能力优秀优先;
2.具备扎实的外文理解力和优秀的中文表达、写
-
日语n1
能流利沟通
负责公司宣传资料、论文的翻译
拥有日本驾照者优先
-
1、本科或以上学历,日语专业八级;生物、医学、化学、药学相关日语一级水平;
2、熟悉医学相关专业术语及表述;
3、日语基础扎实,中文书面表达能力突出;
4、热爱
-
1.至少3年及以上日语相关领域专利翻译经验,熟悉专利的行文规范和用词、表达风格,有相关学科专业学术背景优先
2.译员有较强的责任心和合作性,认真、负责、守时
3
-
翻译日语短剧
远程兼职
接受修改
认真负责
有经验优先
-
工作内容
1,根据中文音频以及文本内容,检查中到日语翻译质量(在线平台)
2,提供质量反馈,处理其他翻译员对错误的申诉(在线表格)
3,与客户业务方和翻译人员沟
-
岗位职责:
1. 协助处理日常日语翻译及沟通事务;
2. 支持日语相关项目的资料整理与对接工作。
任职要求:
1. 具备良好的日语听说读写能力
-
底薪8700综合9-11K左右
试用期3个月
主要的话就是接听日本人电话,负责商城咨询与解答服务
休息时间:每天8小时,综合工时制,加班费每小时1.5倍
-
日语翻译(兼职)
时间不限
日结月结均可
1、需要有日语漫画及动漫翻译经验,表达需要符合日本当地习惯;
2、日语本科以上学历,有大量漫画阅读习惯;
3、日本留学
-
岗位职责:
1. 根据公司业务翻译相关资料及报告,与国内目标企业人力资源部进行交流沟通,使用全面的调查手段,提供有效的招聘风险控制服务;
2. 使用日语电话或邮
-
日文到台湾繁体中文专利翻译项目
要求:日语专业,有日到台繁专利领域翻译经验。
-
岗位职责:
1、日语文档、信函的翻译和整理;
2、主管交办的其他事务。
任职要求:
1、 本科及以上学历,日语熟练;
2、 细心踏实,学习能力强,有良好的团队
-
岗位职责:
1、协助合伙人与日本合作方的交流沟通,处理合伙人日常交办的工作及日方工作对接
2、翻译日本合作方邮件并及时回复,在与其他日本人员交流时时进行口译
3
-
岗位要求
1)负责公司承接的各类型翻译任务;
2)协助专职翻译或译审提取术语表。
任职职责
1)大学本科以上日语专业;
2)精通中文与日语,具有准确精湛的笔译能
-
岗位职责:
1. 负责日语短剧的翻译与本地化工作,确保台词、情节与文化表达准确流畅;
2. 完成剧本、分镜脚本及成片字幕的翻译与校对,统一术语与风格;
3. 与
-
职位描述
1、负责对APP内的文案做结合使用场景进行的中文到日文的翻译;
2、负责调研日本市场的竞品方案,进行总结和翻译工作;
3、负责日常中日团队沟通翻译。
-
1. 本科或以上学历,日语相关专业。
2. 三年以上日中翻译经验,擅长IT, 市场,金融,医学,游戏等任一领域皆可。
3. 具备较强的书面表达能力
4. 此岗
-
岗位职责:
1.对相关短剧翻译并审核
2.负责公司海外阅读平台上内容的语言本地化翻译和润色
3.负责国内外译员翻译的审校
4.严格按照公司要求进行文本翻译,无基
-
工作职责
1、负责中日双向笔译/口译工作(商务文件、技术文档、会议资料等);
2、参与本地化项目,确保翻译内容符合日本文化习惯;
3、协助跨文化沟通,担任中日团
-
岗位职责:
1.与内容团队紧密合作,针对世界观下的剧情和卡面内容完成日语本地化,保证创作剧情的最终呈现符合世界观,避免出现文化敏感元素。
2.多方面支持本地化团