德语游戏翻译
10-15K·15薪 苏州 1-3年 本科
岗位职责： 负责翻译中到德的游戏类文本。 严格按照PM的作业要求，准时、稳定、保质地交付作业文档。 岗位要求： 1. 中德双语精通，翻译功底扎实； 2. 三年
岗位职责： 1、游戏内容的翻译和校对(英语到目标语言)，对与游戏项目相关的任何书面文本、软件文件、文档或其他材料进行本地化翻译，并确保目标市场的母语人士能够理解- 德语（翻译、校对、LQA） 工作职责： 1.负责公司系列产品及市场内容的本地化翻译； 2.负责公司系列产品本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内的质量呈现； 3
岗位职责： 1，熟悉各种类型的游戏，并能在进入项目前主动去了解相应游戏； 2，严格按照项目经理的要求进行文本翻译，无基本翻译错误（包括拼写、标点符号、语法错误）
①按时完成项目经理安排的审校任务， ②根据项目要求进行德语游戏跑测工作 ③德语游戏客服
福利待遇 1、8:30- 晚17:30，双休+法定节假日+带薪年假 2、节日福利，年底双薪 3、公司集体旅游 4、不定期公司聚餐及其他团体活动 岗位职责： 1、
【招聘职位】游戏本地化兼职德语翻译 【语言对】简体中文>德语 【工作内容】游戏文本的本地化翻译 【项目内容】RPG类游戏，总字数约15万字 【任职要求】 1.须
要求德语听说读写流利，能进行商务交流 有语言等级证书和翻译经验者优先 工作认真、响应及时 兼职项目合作
岗位职责 1. 对公司内部AI翻译工具生成的游戏batch/更新内容及 Time Princess 故事书翻译文本进行必要纠错 2. 统一术语（基于现有 gl
岗位职责： 1、及时查看并回复海外玩家的反馈、安抚玩家情绪、解决玩家问题； 2、梳理用户反馈、从用户和产品角度提出有效的产品优化建议、并跟进解决； 3、定期输出
岗位职责 1. 负责游戏文本中德互译，涵盖剧情台词、UI 界面、道具技能、任务指引、活动公告等内容。 2. 贴合德语本土用语习惯，文化适配润色，规避地域违和问题
工作职责： 1.负责公司系列产品及市场内容的本地化翻译；
招中/英译德语（互译）字幕游戏兼职翻译 要求: - 具有丰富的相关语种翻译经验，有字幕和游戏相关翻译经验。 - 译员有较强的责任心和合作性，认真、负责、守时。
岗位职责： 1、主要负责海外游戏客服工作（俄语为主），通过文字回复解答玩家游戏中所遇到的问题，需持续提升其玩家服务体验； 2、熟悉你要服务的游戏产品，理解游戏行- 岗位职责： 1、主要负责海外游戏客服工作（俄语为主），通过文字回复解答玩家游戏中所遇到的问题，需持续提升其玩家服务体验； 2、熟悉你要服务的游戏产品，理解游戏行
（需要大连全职坐班，不是兼职，不能坐班勿投） 工作内容： 1. 针对中国游戏，以及漫画翻译成韩文（主）； 2.针对韩国游戏，以及漫画翻译成中文； 岗位要求：
招募英语游戏类翻译 专业领域：网络游戏 资历：具有2年以上游戏领域翻译经验尤佳 软件：要会MemoQ 待遇：论件计酬 附加条件： 1.熟悉电脑游戏、网络游戏等各- 【岗位职责】 1、负责将游戏对应的语言由中文翻译为韩文，优化文字内容及语法，使其符合本地用户的阅读习惯并有代入感； 2、根据计划和管理本地化日程，完成既定的翻译
工作内容：中英翻译、和国外客户线上沟通,有责任心，会玩游戏， 待遇：2700无责底薪+提成+每日奖金+包住+月休4天（上手后综合工资5k起） 工作时间：8小时制
工作内容： 1、负责日本区域二次元内容的孵化传播和运营； 2、深度洞察日本二次元市场特征，打造符合当地市场的优质内容。 3、严格把控内容合规性以及相关法律法规，
请注意该岗位是短期实习哈，2-3个月左右时间，需要在公司坐班，请确认后投递哈，谢谢~ 岗位职责: 1.根据公司项目需求按时按质进行翻译及校对工作，翻译内容包括- 主要职责 1、接受主管分配的翻译任务； 2、翻译并与翻译团队成员沟通协作； 3、保证翻译质量； 4、翻译资料的整理收集、知识管理； 5、参加部门内开展的专业培训
岗位职责：1. 负责游戏项目本地化全流程管理，对接供应商、语言专家和研发团队，明确本地化需求与标准，制定详细本地化执行计划，跟进各环节交付质量与时间节点，确保项- 招聘职位：韩语游戏翻译 【岗位职责】 1、负责将游戏对应的语言由中文翻译为韩文，优化文字内容及语法，使其符合本地用户的阅读习惯并有代入感； 2、根据计划和管理本
岗位职责: 1.为韩国用户提供全面的游戏支持和服务； 2.深入理解用户需求，提供专业的游戏操作指导和问题解决； 3.保持与用户的有效沟通，确保服务品质和用户满意
需要有泰语游戏领域翻译经验，会用CAT软件，线上兼职合作。
CCJK招聘中文-韩语游戏译员 语言对 ：中文-韩语 服务：游戏翻译（消除类） 内容：消除类游戏，国外已上线（长期项目，每周固定来稿） 要求：有游戏翻译经验，韩
线上咨询客服，没有思想压力，有话术指导，工作简单 能简单的口语交流，大多数是语音信息，熟练操作电脑即可，不限经验 上班时间：凌晨0:00--早上8:00 无责
• 负责好被分配的翻译任务（意大利和中文互译）及其相关工作，以确保最优质的译文输出 职位要求： • 具备意大利语相关资质证书 • 具有游戏翻译经验优先，如 M- 岗位职责： 1、负责世界级IP游戏研发资料的翻译工作； 2、协助项目组海外PM进行游戏内容监修资料的翻译和制作，积极与项目组沟通，协助监修的顺利进行。 岗位要求
摩多科技游戏德语游戏翻译招聘信息页介绍
BOSS直聘为您提供【摩多科技游戏德语游戏翻译】相关热门职位，求职者与Boss直接开聊、加快面试、即时反馈，找摩多科技游戏德语游戏翻译相关工作就来BOSS直聘和Boss开聊吧！