上海译格照明设计公司是上海译格照明设计有限公司旗下品牌。上海译格照明设计有限公司(IGE lighting DESIGN —以下简称‘译格’)成立于 2005 年。作 为国内知名光环境设计咨询品牌,译格始终专注于现代社会下的 照明研究和实践,多年来, 凭借国际化视野和理念,通过跨界整合,为各业态 客户提供照明设计全过程集成服务,并与华东建筑设计集团、加拿大 pfs studio 设计咨询、woodsbagot 伍兹贝格建筑设计咨询、Gresham Smith 建筑设计咨询、 观印象实景演出(张艺谋、王潮歌、樊跃)核心创意执行团队等建立品牌战略合 作。目前,公司已完成建筑城规、教育医疗及文旅夜游等类型照明项目逾 300 个 精品项目,斩获意大利 A’设计、亚洲照明设计、亚太空间设计、白玉兰等国内 外专业奖项。 译格在发展中锻造了一支专业负责、经验丰富的专家级设计团队,成员均拥 有十余年从业经历,分别来自建筑城规、环境设计、照明设计、电气设计、设计 管理、视觉艺术、文学策划、舞美编导等多个领域。公司创始人兼设计总监马仁 凯先生毕业于清华大学建筑照明专业、米兰理工大学建筑城规设计专业和同济大 学经管学院工商管理专业,深耕行业近 20 年,致力于城市光环境的 设计解决 方案和可持续发展、光在文化产业中的价值体现、新媒体技术的创新与应用及照 明 专项设计全过程集成服务模式的研究与实践。 在创作和实践中,译格不断挖掘光与环境、人文、经济之间的关系,精心设计用 户体验,以前瞻的技术和服务理念,提升和突破照明设计之于人类生产生活的潜 在价值,为客户提供精品设计的同时,使 光影艺术得到融合、绽放。 译格,以光为梦,不忘初心,在持续发展中与时俱进、开拓创新,不断探索社会 对光环境提出的新课题。